El autor de esta obra es Catedrático de Cálculo y Construcción de Maquinaria en la Universidad de Las Palmas con una larga vinculación a los buques y a la construcción naval. Ha recogido en dos volúmenes más de 50.000 vocablos de uso náutico en su doble acepción español e inglés.
Los dos tomos español-inglés e inglés-español se pueden adquirir conjuntamente pulsando en el carrito más abajo, o por separado en cada uno de los dos enlaces siguientes :